🥗 Nährwerte & Diabetiker-Angaben (pro Portion)
🍷 Beilagen, Getränke-Sommelier & Haltbarkeit
Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)
Exklusive Rezeptur aus Österreich / Böhmen / Tschechien – Wie bei der böhmischen Großmutter: Außen karamellige Butterbrösel, dann der weiche Erdäpfelteig und innen der warm-fruchtige dunkle Zwetschken-Powidl!
🛒 Zutaten für 4 Personen
- 500 g Zarter Erdäpfelteig: 600 g mehlige in der Schale gekochte Vorrat & Kühlregal
- 80 g heiß gepresste Erdäpfel rasch verknetet mit 180 g griffigem Weizenmehl Vorrat & Kühlregal
- 40 g feinem Grieß Frische & Markt
- 40 g weicher Alpenbutter Vorrat & Kühlregal
- 1 Stück Bio-Ei & 1 Prise Salz Frische & Markt
- 250 ml In jede Mitte 1 gehäuften TL echten dicken Zwetschken-Powidl setzen Vorrat & Kühlregal
- 200 g die Ränder mit Eiweiß bepinseln Frische & Markt
- 200 g zum Dreieck zusammenklappen Frische & Markt
- 300 ml mit einer Gabel fest zudrücken und in leicht siedendem Salzwasser 10 Min. gar ziehen! Frische & Markt
- 100 g Abgetropft schwenken in 100 g aufgeschäumter Alpenbutter Vorrat & Kühlregal
- 150 g goldbraun gerösteten Semmelbröseln & 50 g Zucker! Vorrat & Kühlregal
👩🍳 Klassische Schritt-für-Schritt-Zubereitung (Topf / Pfanne / Ofen)
- Alle frischen Zutaten (Zarter Erdäpfelteig: 600 g mehlige in der Schale gekochte, heiß gepresste Erdäpfel rasch verknetet mit 180 g griffigem Weizenmehl, 40 g feinem Grieß, 40 g weicher Alpenbutter, 1 Bio-Ei & 1 Prise Salz (3 mm dünn ausgerollt und 16 Quadrate à 8x8 cm geschnitten!), In jede Mitte 1 gehäuften TL echten dicken Zwetschken-Powidl (240 g gesamt, abgeschmeckt mit 1 TL Zimt, 1 EL Rum/Apfelsaft & Zitronenabrieb!) setzen, die Ränder mit Eiweiß bepinseln, zum Dreieck zusammenklappen, mit einer Gabel fest zudrücken und in leicht siedendem Salzwasser 10 Min. gar ziehen!, Abgetropft schwenken in 100 g aufgeschäumter Alpenbutter, 150 g goldbraun gerösteten Semmelbröseln & 50 g Zucker!) für "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)" sorgfältig vorbereiten, waschen und küchenfertig bereitstellen.
- Die Hauptkomponenten nach klassischer Methode erhitzen bzw. zubereiten und harmonisch mit (1,5 TL Echter Ceylon-Zimt, Abrieb einer halben Bio-Zitrone, 3 EL Staubzucker & optional 1 Prise gemahlener Graumohn in den Bröseln) würzen.
- Für ca. 52 Minuten schonend auf den Punkt garen bzw. ziehen lassen, bis Konsistenz und Geschmack perfekt sind.
- Zusammen mit der empfohlenen Begleitung (Wie bei der böhmischen Großmutter: Außen karamellige Butterbrösel, dann der weiche Erdäpfelteig und innen der warm-fruchtige dunkle Zwetschken-Powidl!) frisch anrichten und genießen.
🤖 Alternative Zubereitung im Mixtopf (z. B. für Thermomix® / Monsieur Cuisine)
- Zucker und Aromagewürze (1,5 TL Echter Ceylon-Zimt, Abrieb einer halben Bio-Zitrone, 3 EL Staubzucker & optional 1 Prise gemahlener Graumohn in den Bröseln) in den trockenen Mixtopf einwiegen und 10 Sekunden / Stufe 10 zu feinem Duft-Puderzucker mahlen.
- Butter, Mehl und die weiteren Backzutaten (Zarter Erdäpfelteig: 600 g mehlige in der Schale gekochte, heiß gepresste Erdäpfel rasch verknetet mit 180 g griffigem Weizenmehl, 40 g feinem Grieß, 40 g weicher Alpenbutter, 1 Bio-Ei & 1 Prise Salz (3 mm dünn ausgerollt und 16 Quadrate à 8x8 cm geschnitten!), In jede Mitte 1 gehäuften TL echten dicken Zwetschken-Powidl (240 g gesamt, abgeschmeckt mit 1 TL Zimt, 1 EL Rum/Apfelsaft & Zitronenabrieb!) setzen, die Ränder mit Eiweiß bepinseln, zum Dreieck zusammenklappen, mit einer Gabel fest zudrücken und in leicht siedendem Salzwasser 10 Min. gar ziehen!, Abgetropft schwenken in 100 g aufgeschäumter Alpenbutter, 150 g goldbraun gerösteten Semmelbröseln & 50 g Zucker!) zugeben und 35 Sekunden / Stufe 5 (mit Hilfe des Spatels) zu einem glatten Teig verbinden.
- Für "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)" in die Backform füllen bzw. dressieren, im vorgeheizten Ofen goldbraun backen und mit (Wie bei der böhmischen Großmutter: Außen karamellige Butterbrösel, dann der weiche Erdäpfelteig und innen der warm-fruchtige dunkle Zwetschken-Powidl!) servieren.
❓ Häufige Fragen & Koch-Tipps zu „Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)“
Wie lange dauert die Zubereitung von "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)"?
Die Vorbereitungszeit beträgt ca. 22 Minuten und die Koch- bzw. Backzeit liegt bei 52 Minuten (Gesamtzeit: 74 Minuten für 4 Portionen).
Wie viele Kalorien und Nährwerte hat "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)" pro Portion?
Eine Portion liefert ca. 586 kcal, 22.0 g Eiweiß, 38.0 g Kohlenhydrate und 14.0 g Fett. Für Diabetiker entspricht dies ca. 2.7 Broteinheiten (BE).
Welche Beilagen und Getränke passen am besten zu "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)"?
Als Beilage empfehlen wir: Wie bei der böhmischen Großmutter: Außen karamellige Butterbrösel, dann der weiche Erdäpfelteig und innen der warm-fruchtige dunkle Zwetschken-Powidl!. Als Weinbegleitung harmoniert Österreichischer Mehlspeisen-Schatz (alkoholfrei: Glas kalte Milch, Kakao oder Melange).
Kann man "Original Österreichische & Böhmische Powidltascherl (16 zarte Erdäpfelteig-Tascherl gefüllt mit würzigem Rum-Zimt-Zwetschkenpowidl gewälzt in goldbraunen Butterbröseln)" auch im Mixtopf (z. B. Thermomix® oder Monsieur Cuisine) zubereiten?
Ja! Auf gutkochen.at findest du direkt im Rezept sowohl die klassische Zubereitung für Topf, Pfanne und Ofen als auch die abgestimmten Schritte für Küchenmaschinen mit Mixtopf.
